jeudi 20 décembre 2007
Histoire juive
Le Golem / Isaac Bashevis Singer ; trad. de l’anglais par Marie-Pierre Bay. - Seuil, 2007. - (Karactère(s)).
Il s'agit de la réédition d’un livre paru en 1982.
Au XVIème siècle, à Prague, un banquier juif est accusé à tort du meurtre d’une petite fille. Il risque la mort et les fausses accusations se répandent sur la communauté juive. Aussi, un être étrange donne au Rabbi Leib le pouvoir de créer un golem, géant d’argile à la force démesurée. Mais une fois la communauté sauvée, la créature échappe au contrôle de son créateur, suite à une faute de celui-ci. Lâché dans la ville, la force et l’innocence du golem le rendent dangereux…
Bien que ce texte soit paru il y a 25 ans, il n’a rien perdu de ses qualités littéraires, ni de sa force symbolique. Il aborde de nombreux thèmes parmi lesquels l’antisémitisme, les légendes juives, l’abus du pouvoir, les dangers d’un être innocent dans un monde cruel.
mardi 18 décembre 2007
Reste en vie
Be safe / Xavier-Laurent Petit. - Ecole des Loisirs, 2007. (Médium).
Oskar et ses parents n’y croient pas : Jeremy, son frère, s’est engagé dans l’armée. Alors qu’il était juste parti s’acheter une bouteille de coca ! Pourtant, même après son départ, la vie continue. Oskar s’est lié avec Marka, dont le frère est également parti, et, ensemble, ils font de la musique. Une fois parti là-bas, Jeremy envoie des mails à Oskar et lui raconte sa vie : l’attente, la peur, la mort qui rôde… Une expression circule entre les soldats : Be safe, sois prudent, reste en vie.
Ce résumé est bien pâle face à la force et à la profondeur de ce roman. Xavier-Laurent Petit raconte deux histoires indissociables, celle de ceux qui vont à la guerre et celle de ceux qui restent. Il se penche d’une manière subtile sur un sujet d’actualité en faisant ressortir le côté absurde et destructeur de cette situation.
dimanche 16 décembre 2007
Aventure très très délirante
Les Aventuriers du Très Très Loin, 02 : Zoé Zéphyr / Paul Stewart ; ill. Chris Riddell ; trad. de l’anglais par Amélie Sarn. - Milan jeunesse, 2007.
Zoé Zéphyr voyage sur l’Euphonia avec sa famille pour rejoindre le Port-du-Haut. Pour le jeune fille, le bateau vieillissant est un terrain de jeu extraordinaire. Vive et curieuse, elle s’intéresse aux rares autres passagers : le couple Chapeaubas que personne ne comprend, l’homme de la cabine 21 si silencieux et discret, et surtout cet étrange groupe de cinq hommes qui portent un chapeau melon. D’ailleurs, Zoé se demande s’ils n’auraient pas un rapport avec le chant triste et beau qui s’échappe de la cale…
Ce roman n’est pas une suite du premier tome, mais ce déroule dans le même univers. Les ingrédients sont les mêmes : des personnages drôles et caricaturaux, extrêmement bien croqués par Chris Riddel, une histoire amusante et burlesque, un décor atypique et une bonne dose d’aventure. L’intrigue est particulièrement bien menée, car chaque question soulevée trouve une réponse.
vendredi 14 décembre 2007
La suite ! La suite !
Sorcier !, 04 : L’Honorable et le Monarque / Moka. - Ecole des Loisirs, 2007. - (Neuf).
Finn, comme annoncé dans la prophétie du Frélampier, a provoqué le premier temps du chaos, entraînant derrière lui la destruction. Mais il découvre également les prophéties du Lampadéphore et du Luminier. De son côté, Siki-Siki, accompagnée de Karzel et des Frères Guerriers, cherche à lever une armée pour se préparer à la seconde partie de la prophétie. Quant à Mélipona, elle fait preuve de courage en affrontant les princes pour préserver son royaume. Chacun d’entre eux devra puiser dans toutes ses ressources pour affronter leur destin.
Vous n’y comprenez rien ? C’est normal : il faut lire les précédents volumes pour connaître le début de l’histoire, et de préférence à la suite. En effet, cette saga de Moka, qui avait démarré comme un pastiche de fantasy, prend de l’épaisseur et se complexifie, tout en gardant une cohérence d’ensemble. Moka joue toujours sur les codes du genre, en ajoutant une bonne dose d’humour, un peu de féminisme et beaucoup de duperie. Vivement la suite.
mercredi 12 décembre 2007
Secret de famille
Nous sommes tous tellement désolés / Jean-Paul Nozière.- T. Magnier, 2007. - (Roman).
Cela fait 10 ans que Vassile a été abandonné par sa mère. Pour tenter de comprendre, il se rend au village pour récupérer son héritage : une maison. Mais il n’est pas très bien accueilli, car sa mère, cette étrangère, était la maîtresse du grand vigneron de la région, qui lui a donné cette bâtisse. Vassile va poser des questions, pour savoir pourquoi sa mère, qu’il aime encore, a pu le laisser. Il découvrira qu’elle était une femme blessée, ne pouvant échapper à son passé…
Certes, il s’agit d’un roman très bien écrit, qui reflète certainement une réalité contemporaine : la traite de jeunes filles en Europe de l’Est. L’espoir n’est pas absent de ce récit mais on se prend à espérer une fin plus heureuse.
lundi 10 décembre 2007
Vers les Cités d'Or
Le Dernier chant de l’Inca / Gérard Herzaft.- Nathan, 2007. - (Nathan poche 12 ans et +. Histoire).
Huarachi a été un troubadour-guerrier (le Parascap Villa) de l’Inca, le fils du Soleil, et de sa descendance. Mais ces temps là sont révolus : les Espagnols dominent le pays et imposent leur religion. De plus, l’homme se fait vieux et les Dieux lui ont donné rendez-vous. Pourtant, dans un village où vivent encore les traditions, Huarachi va rencontrer le jeune Yanawa qui veut servir l’Inca. Le vieil homme choisira de le protéger des Espagnols…
Même s'il s'agit d'une réédition, Voici un récit à la fois d’aventure, historique et émouvant sur la fin d’une civilisation. Gérard Herzaft connaît très bien l’Amérique et son histoire. Il met son talent d’écrivain au service des lecteurs pour découvrir cette civilisation inca (dans tous ses aspects, même les plus violents), ses croyances et ses mœurs.
samedi 8 décembre 2007
Time cop
Détectives du temps, 01 : Complot dans la Cité des Morts / Fabian Lenk, trad. l’allemand par Laurence Bouvard, ill. Serge Prud’Homme. - Bayard, 2007.
Avant de mourir, le grand-père de Julien lui a révélé que dans la bibliothèque de l’abbaye se trouvait Tempus, une salle qui permet de voyager à travers le temps. Lors d’un exposé sur l’Egypte ancienne qu’il réalise avec ses amis Kim et Léo, il leur révèle son secret. Tous trois décident de partir dans l’Egypte ancienne pour découvrir qui en voulait à la vie de la pharaonne Hatshepsout. Il leur faudra de la chance et faire preuve de beaucoup d’intelligence pour démasquer les coupables.
On pourrait presque comme si ce récit n’avait aucune faiblesse et passer sur le fait que tout est trop facile pour les protagonistes (je ne savais pas que les enfants d’aujourd’hui parlait l’ancien égyptien). Mais il y une semaine que j’ai lu ce roman et je ne me souviens pas de l’intrigue. De plus, je n’ai pas appris grand-chose sur l’histoire égyptienne.
lundi 3 décembre 2007
Histoire à train d'enfer
Métalika / Alain Grousset, ill. Matthieu Roussel.- Gallimard jeunesse / SNCF, 2007. - (Voyage en page).
Sur la planète Métalika, les Humacs sont très attachés à leurs robots. Mais voilà qu’un jour, ces machines prennent le pouvoir et enferment les Humacs. Salma, Robin et le capitaine Randall leur échappent car ils sont dans l’espace à ce moment là. Ils arrivent à fuir sur une planète inconnue. Une chance pour eux, les habitants de cette terre sont pacifiques et prêts à les aider.
Je n’ai pas vraiment accroché à cette histoire que je trouve trop rapidement et trop simplement traité. Tout s’enchaîne trop facilement, à un rythme effréné. Je suppose qu’il s’agit là d’une commande pour cette collection destinée à occuper les enfants pendant un trajet en train. Mais je doute qu’ils tiennent un Paris-Lyon avec ça.
samedi 1 décembre 2007
Féminisme et piraterie
Mary Tempête / Alain Surget. - Flammarion, 2007.
A partir de 6 ans, Mary a été élevée comme un garçon par sa mère, pour remplacer son frère mort et ainsi continuer à toucher une pension de sa grand-mère. Par la suite, elle ne quittera plus le corps de Willy. Eprise de liberté et de combat, Mary-Willy s’engagera dans l’armée, puis sur un bateau. Faite prisonnière par des pirates, elle les rejoindra. C’est ainsi qu’elle naviguera sur le vaisseau de John Rackam, où elle rencontrera Ann Bonny qui, comme elle, cache sa féminité. C’est en luttant à leur côté qu’elle sera arrêtée puis condamnée.
Mary Read a vraiment existé. Alain Surget raconte ici son histoire. Son écriture est si belle et la vie de Mary si passionnante qu’on ne peut rester insensible à ce livre. Même si les histoires de pirates ne vous intéressent pas, il est intéressant de découvrir la vie d’une personne qui a toujours lutté pour sa liberté, et ce malgré les épreuves : une mère peu aimante, la mort de son amour, le fait de cacher derrière une apparence d’homme un corps de femme.
vendredi 30 novembre 2007
Il y a très très longtemps
Les Aventuriers du Très Très Loin, 01 : Fergus Bonheur / Paul Stewart ; ill. Chris Riddell ; trad. de l’anglais par Amélie Sarn.- Milan jeunesse, 2007.
Fergus Bonheur est un jeune garçon qui vit seul avec sa mère. Celle-ci travaille dur car son mari a disparu en mer. Elle n’a pu inscrire son fils que dans le bateau-école Betty-Jane, les cours y étant gratuits. Les professeurs et les enseignements y sont bizarres (tout tourne autour des tunnels et des gouffres) mais c’est tout ce que Fergus et sa mère peuvent s’offrir. Depuis quelques temps, Fergus a un secret : depuis trois nuits, une boîte volante lui apporte des messages. Ceux-ci lui annoncent qu’il court un grand danger…
Voici une nouvelle série des auteurs des Chroniques du Bout du Monde. On y retrouve le même humour et la même imagination, que ce soit dans le texte ou dans les (savoureuses) illustrations. Fergus nous entraîne dans une aventure mélangeant piraterie et inventions délirantes. En plus, bien qu’il s’agisse d’une série, ce premier tome contient une histoire complète. Pour précision, après quelques échanges avec des collègues, je pense que ce roman plaira plus aux garçons.